电影里刺客杀手常叫 assassin。这个词一听就带杀气，它的来头确实不简单。
山里的老派暗杀团
十字军东征那会儿，波斯北部的山里有个什叶派的秘密派别，专门刺杀对方的军政要人。阿拉伯人管他们叫 hashshashin——后来欧洲人听走了样，变成了 assassin。
这个组织太有名，欧洲人一听到他们的名字就害怕，慢慢就把这个词当"刺客"用了。
名字真跟大麻有关吗
民间流传最广的说法是：这派人动手前会吸大麻（阿拉伯语 hashish）上头，所以叫 hashshashin。
现代词源学家对这个说法很怀疑，觉得更可能是"教外之人""信徒"之类的意思被传歪了。哪个对，学界还在争。
现在怎么用
- He was killed by an assassin. 他被刺客暗杀了。
- a professional assassin 职业杀手
一个记忆点
assassin 首字母大写时，指的就是中世纪那支老派；小写就是普通的刺客。顺带说一句，这个词读 /əˈsæsɪn/，重音在第三音节，孩子读错的概率不小。下次玩游戏选刺客角色，可以跟孩子念叨一句：这名字，是一千年前从波斯山里传出来的。
