中英双语百科
世界文化 · 每天一个冷知识
万圣节，
为什么雕南瓜灯？
一句英文 · 一句中文 · 学英语顺便涨知识
Driiiip词多多
Halloween comes from old Irish stories.万圣节来自古老的爱尔兰传说。
People there once carved lanterns from turnips.最早爱尔兰人用萝卜雕灯。
The lanterns were to guide wandering spirits.雕灯是为了给游魂照路。
When Irish people moved to America, they found big pumpkins.移民到美国后，他们发现大南瓜。
Pumpkins are bigger and easier to carve.南瓜又大又好雕。
So they swapped turnips for pumpkins.于是人们改用南瓜雕灯。
Jack-o-lanterns now light every Halloween night.南瓜灯照亮了每个万圣节夜晚。
微信扫码
