寺庙敲钟，为什么是108下？

Temples ring the bell 108 times. 寺庙里的大钟，要敲108下。 The number 108 is very special. 为啥偏偏敲108下呢。 Buddhists say we have 108 worries. 佛家讲呀，人有108种烦恼。 Each ring chases one worry away. 敲一下钟，就赶走一个烦恼。 After 108 rings, all worries are gone. 108下敲完，烦恼就全没啦。 You can hear it on New Year's Eve. 除夕夜里，这钟声特别好听。 It is a quiet wish for a good year. 这是在悄悄祝大家，新年好。